Корисно знати: як оформити спадщину, якщо ви за кордоном

10 Червня 2025, 18:05

Фото ілюстративне: sud.ua

Існують випадки, коли українці, які наразі перебувають за кордоном, отримують від померлих на Батьківщині родичів спадщину. Втім, щоб набути прав, спадкоємці повинні правильно оформити спадок. Як це зробити перебуваючи за межами України роз’яснюють юристи системи надання Безоплатної Правової Допомоги, передає ІА «Ре-Інформ».

Фахівці зазначають, що спершу громадянин України повинен впродовж 6 місяців подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини. Це можна зробити як особисто, так і поштою. В останньому випадку заява має бути нотаріально засвідчена.

Для того, щоб подати заяву поштою необхідно виконати наступні кроки:

звернутися до нотаріуса в країні перебування, щоб засвідчити заяву;
перекласти заяву українською мовою;
засвідчити в нотаріуса вірність перекладу та справжність підпису перекладача;
надіслати заяву на адресу нотаріуса в Україні.

Заяву про прийняття спадщини також можна подати через консульські установи України в країні перебування. У цьому випадку заява складається українською мовою і не потребує додаткового засвідчення та перекладу.

Після проходження попередніх етапів, спадкоємець має отримати свідоцтво про спадщину. Воно надається через 6 місяців з дати відкриття спадщини. Отримати документ можна:

особисто в нотаріуса в Україні;
в консульській установі за кордоном;
через представника в Україні (за довіреністю).

Довіреність можна оформити за межами України, зокрема, у консульській установі. В цьому випадку документ одразу має юридичну силу в Україні. Також можна скористатися послугами нотаріуса за місцем перебування. Тоді довіреність потрібно перекласти українською мовою та засвідчити переклад.

Раніше ми роз’яснювали, як посвідчити заповіт українцям, які перебувають за кордоном.