У Кєльцах відкрили першу в регіоні «Українську книжкову поличку»
19 Лютого 2026, 10:00
Фото – Генеральне консульство України в Кракові
18 лютого у філії №9 Міської публічної бібліотеки Кєльц Свєнтокшиського воєводства відкрили «Українську книжкову поличку».
Про це повідомляє Генеральне консульство України в Кракові, передає ІА «Ре-Інформ».
Проєкт реалізують під патронатом Олени Зеленської у співпраці з Міністерством закордонних справ України, Міністерством культури України та Українським інститутом книги.
Участь у відкритті взяли президентка міста Кєльце Аґата Войда, директорка бібліотеки Анна Жмудзіньська та генеральний консул України в Кракові Вячеслав Войнаровський. У своїй промові дипломат наголосив, що «Українська книжкова поличка» сприяє міжкультурному діалогу, підтримує українську громаду в Польщі та популяризує українську мову й культуру. За його словами, ініціатива є не лише символом солідарності, а й практичним інструментом культурної дипломатії між Україною та Польщею.
Окремо він подякував міській владі Кєльц і керівництву бібліотеки за співпрацю. До реалізації проєкту також долучилася віцеконсул Валентина Кузьмін, яка координувала взаємодію з українськими видавцями та формування книжкової добірки.
На поличці представили художню й науково-популярну літературу для дітей і дорослих – українською мовою та в польських перекладах. Частина видань присвячена боротьбі Українського Народу проти агресора, темі національної ідентичності та історико-культурній спадщині. Також відвідувачам доступна добірка аудіокниг української класики для безоплатного прослуховування.
Серед гостей заходу були представники української громади Кєльц, духовенства, місцевого самоврядування, регіональних медіа та Українсько-польського дому у Кєльцах. Мистецькою частиною події стали виступи Ілони та Марії Лопатюк, декламації творів Тараса Сердюка й Ліни Костенко у виконанні дітей. Програму підготувала Роксолана Балик.
Проєкт підтримали низка українських інституцій, громадських організацій і видавництв. Організатори зазначають, що «Українська книжкова поличка» виконує дві функції – популяризує Україну в польському суспільстві та слугує культурним осередком для українців, які через війну тимчасово перебувають у Польщі.