Все про українців на Батьківщині й за кордоном
ВАЖЛИВО

Українська художниця Ася Козіна доповнила виставку європейського мистецтва у Бранденбурзі паперовими перуками

7 Червня 2026, 10:00

У німецькому місті Доберлуг-Кіргхайн (Бранденбург), музей місцевого замку презентував унікальну колаборацію класичного мистецтва та сучасного українського дизайну. До виставки європейського бароко «Vom Feinsten» («З найкращого») гармонійно увійшли 13 витончених паперових шедеврів відомої української художниці та скульпторки Асі Козіної.

Про це повідомляє видання «Амаль Берлін Україна», передає ІА «Ре-Інформ».

Експонати німецької виставки — це рідкісні та вишукані предмети XVI–XIX століть із замку Шлобіттен у колишній Пруссії, які понад 400 років збирала династія Дона. Тепер у десяти залах музею поруч із цими історичними коштовностями, порцеляною та картинами розгорнули експозицію з 12 білих паперових перук та одного унікального костюма української майстрині.

Кожна інсталяція Асі Козіної супроводжується авторським німецькомовним текстом, у якому вона веде діалог із європейським глядачем про збереження культури, національну ідентичність та війну в Україні. Відвідувачі можуть побачити паперові витвори, присвячені філософській концепції «Сродна праця» Григорія Сковороди, та величного нарбутівського коня, який злітає над старовинними меблями й закликає сприймати Україну через її позачасову елегантність, а не лише крізь призму трагедії. Також в експозиції відображено образ школи Опанаса Сластіона, якого авторка називає будівничим нашого майбутнього. Єдиною роботою, що не є перукою, став костюм у повний зріст «Ода Соні», присвячений видатній дизайнерці Соні Делоне, де зашифрований образ легендарного українського літака «Мрія».

Водночас художниця відверто рефлексує на тему сучасної війни: в окремій залі сховано скульптуру «Релігія смерті», яка демонструє критичний погляд на просякнуту ненавистю російську культуру. Крім того, на багатьох паперових роботах присутні пробиті кулями отвори та шрами, з яких проростають квіти, нагадуючи про відомі малюнки на розстріляних стінах у Бучі та Гостомелі. Сама Ася Козіна живе та працює в Черкасах, а її візитною карткою вже давно стали барокові костюми з білого паперу, які раніше успішно виставлялися в Італії, Франції, США та Нідерландах. Побачити унікальну виставку в Музеї замку Доберлуг можна буде до 4 жовтня 2026 року.

Нагадаємо, документальний фільм про українську частину дельти Дунаю увійшов до офіційного відбору шведського кінофестивалю Luleå International Film Festival 2026.