У Берліні проведуть масштабний літературний вечір за участі відомих українських письменників

У німецькій столиці організовують масштабну літературну зустріч «Après Arbeit. Знайомтесь, вітайтеся та розмовляйте з Україною». Третій захід цього проєкту присвятили переосмисленню класичної літературної спадщини України та модерністським традиціям.

Про це повідомляє «Amal Berlin Ukraine», передає ІА «Ре-Інформ» .

Творчий вечір прийматиме Літературний колоквіум Берліна. Майданчик об’єднає провідних вітчизняних літераторів, критиків та фахівців із перекладу. Ключовими спікерами вечора стануть відомі автори Сергій Жадан та Катя Петровська. У тандемі з перекладачками Іриною Бондас та Клаудією Дате вони дискутуватимуть про феномен українського модернізму.

У межах заходу також запланована презентація двох свіжих видань, що поповнили серію «Українська бібліотека». Перша новинка — збірка футуристичних творів та поезії Михайла Семенка під назвою «Хто хоче завадити мені перевернути світ догори дриґом?». Друга книга — «Диригент не хотів запалювати свічки», яка знайомить аудиторію з українською малою прозою початку минулого століття.

Офіційну частину відкриє очільниця Українського інституту в Німеччині докторка Катерина Ріц-Ракул. Роль модераторки дискусії візьме на себе літературна критикиня та редакторка Наташа Фройндль.

Культурна подія запланована на четвер, 25 червня 2026 року. Організатори чекають на відвідувачів у приміщенні Літературного колоквіуму за адресою: вул. Зандвердер, 4, 14109 Берлін. Гостей починають впускати о 18:30, а сама дискусія стартує о 19:30. Потрапити на вечір можна безкоштовно й без попереднього запису, проте варто врахувати, що спілкування проходитиме німецькою мовою.

Нагадаємо, як повідомлялось раніше, міжнародний мистецький проєкт «Знаки ідентичності» розпочинає масштабний світовий тур, метою якого є презентація української культури через традиційне декоративно-ужиткове мистецтво.

Share Share