Все про українців на Батьківщині й за кордоном
ВАЖЛИВО

Історія, гастрономія та музика — у Берліні вдруге відбудеться масштабний культурний фестиваль Odesa Fest

24 Травня 2026, 17:00

У столиці Німеччини вдруге проведуть дводенний культурний фестиваль Odesa Fest 2026, покликаний поглибити міжкультурний діалог, презентувати унікальну спадщину українського портового міста та зміцнити партнерські зв’язки між Одесою та берлінським районом Ліхтенберг. Масштабна подія об’єднає на своїх майданчиках відомих українських і німецьких істориків, політиків, митців та громадських активістів.

Про це повідомляє Амаль Берлін Україна, передає ІА «Ре-Інформ».

Районна адміністрація Ліхтенберга послідовно підтримує українські ініціативи — зокрема, ще у 2022 році на знак солідарності з Україною тут відкрили площу Odesa Platz. Цьогорічна програма фестивалю розпочнеться 26 травня з інтерактивного кулінарного майстер-класу, присвяченого приготуванню знаменитого одеського форшмаку, назва якого історично походить від німецького слова «Vorschmack». Учасники заходу не лише вивчатимуть одесько-єврейські танці, а й готуватимуть страву за рецептом із книги «Cuisines of Odesa» кулінарної письменниці Марії Каленської. Ця книга є справжньою культурною присвятою багатонаціональним традиціям міста та містить понад сотню сімейних рецептів від корінних одеситів. Ширша презентація цього видання за участю авторки запланована на 23 вересня на знаменитому берлінському ринку Markthalle Neun.

Друга частина фестивалю розгорнеться 12 червня у Великій залі ратуші Rathaus Lichtenberg. Там відбудеться офіційна політично-культурна зустріч під назвою «Культурна спадщина причорноморських німців Одеси: вечір міжнародного діалогу». Перед присутніми виступить бургомістр району Ліхтенберг Мартін Шефер, а музичну атмосферу створюватимуть Заслужена артистка України Ленара Османова, піаністка Влада Купріянова та Камерний ансамбль Бундесверу.

Важливою частиною вечора стануть історичні розвідки. Одеський історик, співробітник Сходознавчого інституту Чеської академії наук Володимир Полторак розповість про ранньомодерні контакти Одещини з німецьким культурним простором, спираючись на унікальні нотатки німецького мандрівника Георга Коля 1838 року, який особисто досліджував поселення колоністів. Додатково гості зможуть відвідати виставку віртуального музею від Ради німців України. Початок офіційного вечора запланований на 18:00, а після його завершення на відвідувачів чекає зона нетворкінгу та частування. Для відвідування заходів фестивалю обов’язковою є попередня онлайн-реєстрація.

Нагадаємо, український міжнародний фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA отримав офіційний статус гостьового фестивалю у престижній європейській мережі Doc Around Europe. Протягом усього поточного року це партнерство відкриватиме нові можливості для популяризації вітчизняних кінострічок, виходу авторів на міжнародні індустрійні платформи та глибокої інтеграції української кіноспільноти в європейський контекст.