ВАЖЛИВО

Розлучення для українців у Швейцарії: як розірвати шлюб дистанційно та ключові правові нюанси

6 Липня 2026, 11:00

Процедура розлучення для українців у Швейцарії здебільшого не вимагає фізичного повернення додому.

Заяви можна подавати дистанційно через «Електронний суд» із «Дія.Підписом», а в засіданнях брати участь онлайн, передає ІА «РеІнформ».

Важливо, що сам факт розлучення не скасовує статус S і не впливає на соціальну допомогу.

Проте якщо вам призначать аліменти чи виплати на власне утримання, їх доведеться задекларувати, що може змінити розмір фінансової підтримки від швейцарської влади. Особиста присутність потрібна лише у складних майнових спорах або питаннях щодо опіки над дітьми.

Алгоритм дій безпосередньо залежить від ситуації в родині. Якщо обидва з подружжя -українці, не мають дітей і згодні на розлучення, усе можна оформити швидко в позасудовому порядку через органи ДРАЦС або застосунок «Дія».

Коли є діти або обидва партнери перебувають за кордоном, справу дистанційно розглядає український суд. Оскільки для власників статусу S стандартна консульська процедура зазвичай недоступна, такі процеси найчастіше ведуть за допомогою українського адвоката, а питання підсудності визначає Верховний Суд.

Якщо ж ваш чоловік або дружина є громадянином Швейцарії чи іншої країни ЄС, критично важливим стає вибір юрисдикції. У міжнародних спорах країна, до суду якої звернулися першою, часто диктує правила поділу майна та виплати аліментів, тому перед поданням позову варто обов’язково проконсультуватися з профільним юристом.

Крім того, будь-яке українське рішення про розлучення необхідно фіналізувати: офіційно перекласти, засвідчити апостилем і подати до швейцарських органів цивільного стану. Доки цього не зроблено, для місцевої влади ви залишаєтеся офіційно одруженими.

Нагадаємо, Посольство України у Швейцарії та Ліхтенштейні провело урочистий захід з нагоди 30-ї річниці Конституції України.