ВАЖЛИВО

Українські дипломи в Нідерландах: коли потрібне оцінювання та як його пройти

5 Серпня 2026, 15:00

Українці, які проживають у Нідерландах і навчаються дистанційно в українських закладах вищої освіти, у майбутньому можуть зіткнутися з необхідністю підтвердити рівень своєї освіти.

У деяких випадках для вступу до нідерландського навчального закладу або працевлаштування роботодавець може попросити пройти оцінювання диплома через International Diploma Evaluation (IDW), передає ІА «РеІнформ».

Оцінювання дозволяє визначити, якому рівню нідерландської системи освіти приблизно відповідає український диплом. Це допомагає університетам і роботодавцям краще зрозуміти вашу кваліфікацію.

Водночас висновок IDW має рекомендаційний характер і не є автоматичним підтвердженням визнання диплома або гарантією вступу.

Важливо, що дипломи, здобуті за дистанційною формою навчання, оцінюються так само, як і дипломи, отримані під час очного навчання. Головна умова — навчальний заклад і освітня програма мають бути офіційно визнані в Україні.

Перед поданням документів варто уточнити в обраному навчальному закладі або у потенційного роботодавця, чи справді потрібне оцінювання диплома. Якщо так, необхідно створити обліковий запис у системі My IDW, заповнити заявку, завантажити документи та оплатити збір.

Вартість оцінювання одного диплома становить 148,83 євро (з ПДВ). Оплатити послугу можна через iDEAL, PayPal або банківську картку. Після завершення перевірки заявник отримує електронний документ у форматі PDF із цифровим підписом. Максимальний строк розгляду заявки — до чотирьох місяців.

Для подання заявки зазвичай необхідні:

  • копія диплома;
  • додаток до диплома або академічна виписка;
  • копія паспорта, посвідчення особи або документа RTB;
  • офіційний переклад документів, якщо вони складені не нідерландською, англійською, німецькою чи французькою мовами.

Для українських документів про освіту IDW також може вимагати додаткові матеріали. Для середньої освіти це атестат (або свідоцтво) разом із повним додатком. Для вищої освіти — диплом з обох сторін і повний додаток до нього.

Водночас оцінювання потрібне не завжди. Якщо ви лише хочете зрозуміти, якому рівню в Нідерландах відповідає ваша освіта, можна звернутися за консультацією до Фонду підтримки студентів-біженців (UAF) або безпосередньо до нідерландського навчального закладу, де плануєте навчатися.

Нагадаємо, для українців відкрили нові грантові можливості від Нідерландів.